Qual o plural de guarda-corpo?
A forma certa, por que só a segunda palavra vai para o plural e como escrever com hífen.

Neste artigo
O plural de guarda-corpo é guarda-corpos. Nessa palavra, guarda vem do verbo guardar e não varia; só corpo vai para o plural. "Guardas-corpos" e "guardas-corpo" estão errados. E a palavra se escreve com hífen.
É uma dúvida comum em orçamento, memorial descritivo e até em placa de obra. A resposta é curta, e a regra ajuda a não errar de novo.
A forma certa
| Forma | Está certa? |
|---|---|
| Guarda-corpos | Sim |
| Guardas-corpos | Não |
| Guardas-corpo | Não |
| Guarda corpos, sem hífen | Não |
A regra
Guarda-corpo é formado por um verbo (guarda, de guardar) e um substantivo (corpo). Em palavras compostas assim, o verbo fica igual e só o substantivo vai para o plural.
guarda-corpo
O que guarda o corpo.
guarda-corpos
Só corpo varia.
Outras palavras com a mesma regra
- guarda-chuva, guarda-chuvas
- guarda-roupa, guarda-roupas
- guarda-sol, guarda-sóis
- beija-flor, beija-flores
Quando guarda é a pessoa, e não o verbo, as duas palavras variam: guarda-noturno vira guardas-noturnos. Em guarda-corpo, guarda é o verbo.
Com ou sem hífen
Com hífen. O Acordo Ortográfico manteve o hífen em compostos como guarda-corpo, guarda-chuva e guarda-roupa.
E o que é um guarda-corpo?
É a barreira que impede a queda em escadas, mezaninos, sacadas e rampas, com no mínimo 1,10 m de altura. Veja tudo em o que é guarda-corpo.




